close

快速學好英文的秘訣!!!

 

旺報【記者黃甦俞╱綜合報導】

日本首相安倍晉三接受美國《華盛中英文翻譯網頓郵報》專訪時,談及中日美的三方關係,安倍一方面強調中日關係已有改善,一方面在軍費和釣魚台問題上對中國大陸喊話,更多次提到「美日同盟」,頗有聯美制中的意圖。

《華盛頓郵報》26日刊出安倍的專訪全文,內容談及安倍經濟學成效、如何看待中國崛起、近期訪美的目標,以及日本的新安全觀;安倍也在訪問中,反駁外界批評他「窮兵黷武」、「歷史修正主義」。

美日安保適用釣島海域

安倍在訪問中多次提到「美日同盟」學英文app的重要性。他支持美國總統歐巴馬的「亞太再平?」政策,表示這將促進亞太區的安全、和平。他也指出,歐巴馬訪日時曾清楚表示,《美日安保條約》第5條適用於釣魚台海域,這讓他充滿信心。

此外,美國眾議院議長博納26日正式宣布,安倍將在4月29日在參眾兩院聯席會議上發表演講。博納表示:「我們為主辦這場歷史性的活動而感到驕傲。」安倍也說,本次訪美最重要的目標就是強化美日同盟,這是不可動搖的。

駁外界批評他窮兵黷武

在南海、東海及釣魚台問題上,更能看出安倍「放眼國際、制?中國」的戰略設定。安倍表示,中國在相關海域的行為已引起包括越南、菲律賓等國的關注,而美國、日本以及東協國家,都將呼籲中國成為一個負責任的國家。

安倍雖在訪問中表示中日關係正在改善,也逐步恢復對話與合作,但仍指出中國軍費支出連續27年,年平均成長超過10%,已達日本軍事預算的3.6倍。他呼籲中方提高軍費透明度,且在全球和區域問題上進行建設性合作。

另一方面,安倍也針對外界批評,進行辯護。在回應「窮兵黷武」一事時,他說,日幼兒英文本確實增加了國防預算,但也僅提高0.8%,且保護人民本來就是元首的責任。他也表示在歷史問題上,政治家應該謙卑面對,並且會繼承村山富市首相談話等歷屆內閣的立場。
arrow
arrow
    創作者介紹
    創作者 t8k459v61t 的頭像
    t8k459v61t

    英文專家14

    t8k459v61t 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()